微信公众号
|
药典博物馆简介 Introduction to Pharmacopoeia Museum 药典博物馆是在国家药典委员会和枣庄市人民政府的大力支持下成立的非盈利性公益机构,是世界首座、我国唯一以药典文化为主题的博物馆,是国家中医药管理局、国家旅游局确定的首批国家中医药健康旅游示范基地。 The Pharmacopoeia Museum is a non-profit public welfare institution established under the strong support of the National Pharmacopoeia Commission and the People’s Government of Zaozhuang City. It is the world’s first and only museum in China with the theme of pharmacopoeia culture. It is determined by the State Administration of Traditional Chinese Medicine and the National Tourism Administration. The first batch of national traditional Chinese medicine health tourism demonstration bases. 药典博物馆坐落在国家5A级旅游风景区台儿庄古城中正街,建筑面积约1万平方米,建设有药典主题馆、中药老字号展馆、现代优秀企业展馆、国际优秀企业展馆和国医堂、非遗药店、百草园、药膳博物馆、药茶博物馆等项目,于2019年6月21日开馆,正式向台儿庄古城每年近千万中外游客开放。 The Pharmacopoeia Museum is located in Zhongzheng Street, the ancient city of Taierzhuang, a national 5A-level tourist scenic area, with a construction area of about 10,000 square meters. It has a pharmacopoeial theme hall, a traditional Chinese medicine exhibition hall, an excellent modern enterprise exhibition hall, an international excellent enterprise exhibition hall, and a traditional Chinese medicine hall. The legacy drugstore, Baicao Garden, Medicinal Diet Museum, and Herbal Tea Museum and other projects will be opened on June 21, 2019, and will be officially opened to nearly 10 million Chinese and foreign tourists every year in the ancient city of Taierzhuang. 药典是国家为保证药品质量,保证人民用药安全有效、质量可控而制的药品法典。是药品生产、供应、使用、检验和药品管理部门共同遵守的法定依据。药典也是药品科学技术发展成果的结晶,是反映一个国家药品产业发展水平的标志。 The Pharmacopoeia is a drug code that the state has formulated to ensure the quality of medicines and to ensure the safety and effectiveness of people’s medicines and to control their quality. It is the legal basis for the pharmaceutical production, supply, use, inspection and drug management departments to comply with. The Pharmacopoeia is also the result of the development of pharmaceutical science and technology, and is a sign of the development level of a country’s pharmaceutical industry. 建设药典博物馆,是为了记载药典历史、弘扬药典文化、讲述药典故事、传播药典知识、收藏药典文献、展示药典成果,从而为提升制药标准、保证药品质量、维护用药安全,推动健康中国战略实施做出积极贡献。 The purpose of building a pharmacopoeia museum is to record pharmacopoeia history, promote pharmacopoeia culture, tell pharmacopoeia stories, spread pharmacopoeia knowledge, collect pharmacopoeia literature, and display pharmacopoeia results, so as to improve pharmaceutical standards, ensure drug quality, maintain drug safety, and promote the implementation of a healthy China strategy. Make a positive contribution. 药典博物馆作为首批国家中医药健康旅游示范基地的核心项目,是向国内外广大消费者宣传药品知识与合理用药的科普平台;作为世界首座药典博物馆,是向全药学人员学习研究药典的专业平台;同时打造台儿庄药典国际论坛,为全球药学人员提供药典国际交流平台,促进世界药学发展和提升制药工业水平。药典博物馆主要围绕“药典历史、药典文化、药品标准、药学理论研究、交流;承接药品相关领域的教育培训、科研调研、项目论证;组织药学学术会议及展览等方面”开展工作。 As the core project of the first batch of national traditional Chinese medicine health tourism demonstration bases, the Pharmacopoeia Museum is a popular science platform to promote drug knowledge and rational use of drugs to consumers at home and abroad; as the world’s first pharmacopoeia museum, it is a professional platform for learning pharmacopoeia from all pharmacy personnel ; At the same time, create the Taierzhuang Pharmacopoeia International Forum to provide a global platform for pharmacopeia international exchanges for pharmacists to promote the development of the world's pharmacy and enhance the level of the pharmaceutical industry. The Pharmacopoeia Museum mainly focuses on "History of Pharmacopoeia, Pharmacopoeia Culture, Drug Standards, Pharmaceutical Theory Research, Communication; Undertaking education and training in medicine-related fields, scientific research, project demonstration; organizing pharmaceutical academic conferences and exhibitions". |